Shouldn't make much difference, you can't really pack the media tightly enough together for it to restrict flow a huge amount without crushing it up and compacting it.
Oops, you said tower sump, not filter. Unless you have some kind of trays or baskets to put the media in I'd go with the bag, much easier to get the media out that way for cleaning.