Maybe this should be posted in the cichlid section, I have heard of the 2 living together but it depends on the temperment of the fish involved, if your duboisi are established and breeding they may take very unkindly to any more introduced fish especially one single fish...
Maybe if you were going to give it a go do a big water change rearrange the rocks and stick the extra in before night time..