Bettas prefer neutral to slightly acid conditions but can tolerate higher pH provided it is stable. Adding chemicals to lower the pH usually ends in it fluctuating all over the place. I would suggest you really take your time getting the fish used to the new water and leave it as is. Put the fish and water in to a container and slowly add tank water until it is virtually all tank water, then add the fish to the tank