Is it likely that the PH is high due to run-off from wall?
Possibly. It may drop once the plants are added.
Is the PH level at 7.8 too high for goldfish and plants?
The fish won't mind, if they are adjusted to the pH slowly. The plants will get used to it I think and may, as said, help reduce the pH.