Two further suggestions...
1. Tape duct tape or similar around the top edge (mine is 4cm wide and some sort of material, rather than plastic, stretchy tape. Bought at an auto shop I think) so you can't see the water line.
2. When you look at the tank, tip your head sideways to the appropriate angle until it looks level