Clown loaches are very susceptible to white spot if water conditions are not to their liking,or good quality. Have you checked your pH, ammonia, nitrites and nitrates? I suspect poor water quality.
Are elephant noses one of the scaleless fish? If so, I don't think they cope with white spot meds.