Yeah definately good to run a sponge filter, they fry will feed off the little bugs and stuff that grow as they become established. Looks like plenty of stuff for them to graze on in there anyway.
The brown water is good, it is what they like so don't stress about trying to remove it, plenty of people try and make brown/black water tanks for their south american fish.