You might have to give the Knife Fish up - it will not do well in that company because as you've already noticed, the other fish are much more aggresive. Once the Oscars grow, you will have even bigger problems, so you should think seriously about what fish you really want to keep and select appropriate tank mates now, before things get worse - in the meantime, get a tank devider to segregate the clown at feeding time.