Any other signs of illness? Looking thin? Lesions anywhere? Have you tested the water pH, nitrite, nitrate and ammonia? I would guess if all the other fish are fine then it is the fish, not the tank with the problem. Have his fins always been like this? Is it possible it is a deformity? Make sure he gets his fair sahare of food. I assume he is eating?