Get a gravel vac and see if that helps to remove excess nutrients. Are you able to move the tank to somewhere with less light or have the light on the tank on less. Otherwise A UV steriliser with help control the green water, but if you get an ammonia spike you need to turn it off. One thing to consider is that you have to replace the UV bulb after about 6 months as they become less effective.