Well, breaking it all down, he doesn't seem to be talking about "maturity" at all.
He's describing the cycles that DSB's go through, and how some parts of this cycle are detrimental to inhabitants.
Reading that, it makes me wonder why he advocates the "natural" method in other writings. Setup a tank in a "natural" method, and it's going to emulate nature, warts and all.
The one thing I did have an issue with when reading this was this statement:
That is all dependant on how you run the tank, and I think is very misleading. He goes on to say:
So it's really the sand bed that needs a long time to "mature", not the tank.
Also brings up some interesting things related to all those "bacterial" systems too. Moral of the story, don't trust bacteria ;-)
Layton