Not an easy question to answer, it depends on the pump and how high it has to pump the water (head height) and the size of your sump/display.
You should be able to work out the approximate head height, distance from the top of the water in your sump to the top of the water in your display, plus a bit extra for the plumbing (pipe friction, bends, etc), then find a graph for you pump, it will tell you how much water the pump will pump to what head height.
You should pass about 5 times your display volume through your sump each hour. So will the pump do it?
Actually do it the other way round, work out the pump volume required then find a big enough pump.
Lastly the reason that sump size can also matter is because if you have a very small (or very large sump) compared to your display size you might have to re-think the 5 time per hour figure.